2014年01月13日
1月13日の記事
11日、12日と出船しました
11日は北海道からお越しの山口様ご家族での半日釣りツアーでした
母親と息子さんが初めての
船釣りなので
船があまり揺れない所でとの要望があり 近場での釣行となりました
ポイントでは魚探に魚影が少なく グルクンが釣れない(汗)
午後便での出船で その日は天気が良く
お母さんが「沖縄は暖かくて天国だね」
息子さん「半袖でも暮らせるよ」
カタカシが釣れて「北海道の魚は黒いけど、こっちの魚は綺麗だね」
など会話がはずんで楽しんでおられました
12日は地元のお客様2組 6名での終日グルクン釣りでした
初の外人さんの乗船
事前に英会話の本で準備したのですが・・・・
前回 アカジン2本釣り上げた浜川さん
今回もフカセでオーマチGET
この日もグルクンの食いが渋く 厳しい釣果になりました
乗船ありがとうございました
11日は北海道からお越しの山口様ご家族での半日釣りツアーでした
母親と息子さんが初めての
船釣りなので
船があまり揺れない所でとの要望があり 近場での釣行となりました
ポイントでは魚探に魚影が少なく グルクンが釣れない(汗)
午後便での出船で その日は天気が良く
お母さんが「沖縄は暖かくて天国だね」
息子さん「半袖でも暮らせるよ」
カタカシが釣れて「北海道の魚は黒いけど、こっちの魚は綺麗だね」
など会話がはずんで楽しんでおられました
12日は地元のお客様2組 6名での終日グルクン釣りでした
初の外人さんの乗船
事前に英会話の本で準備したのですが・・・・
前回 アカジン2本釣り上げた浜川さん
今回もフカセでオーマチGET
この日もグルクンの食いが渋く 厳しい釣果になりました
乗船ありがとうございました
Posted by たえ丸 at 12:09│Comments(6)
この記事へのコメント
本土やアメリカの人たち 多彩で楽しそうです
通訳はいますか
通訳はいますか
Posted by 立願 天神 at 2014年01月16日 17:20
天神さんコメントありがとうございます
外人さんとの会話は通訳なしでした
私の英語力は中学1年生程度かな(恥)
文法がわからないので単語を並べたら意外と通じました
英語を流暢に話せたら楽しいでしょうね スピードラーニングを購入しようかな(笑)
外人さんとの会話は通訳なしでした
私の英語力は中学1年生程度かな(恥)
文法がわからないので単語を並べたら意外と通じました
英語を流暢に話せたら楽しいでしょうね スピードラーニングを購入しようかな(笑)
Posted by たえ丸 at 2014年01月17日 17:16
お疲れ様です!!
最近は南東の風で嘉手納からの船釣りには良い天気ですね!!
ところで、ブログですが、写真のサイズを小さくしても大分動きが遅いみたいですね・・・
恐らくトップに記事が載せすぎなのかな?と思われます。
管理画面で既存の別のテンプレートを使用したら動きが良くなるかもしれません!!
良ければ試してみてください。
最近は南東の風で嘉手納からの船釣りには良い天気ですね!!
ところで、ブログですが、写真のサイズを小さくしても大分動きが遅いみたいですね・・・
恐らくトップに記事が載せすぎなのかな?と思われます。
管理画面で既存の別のテンプレートを使用したら動きが良くなるかもしれません!!
良ければ試してみてください。
Posted by 海、 at 2014年01月31日 17:21
海さんコメントありがとう御座います。
昨日、今日と海のコンディションは良かったですけど、半日ツアーでグルクンが釣れないです(辛) グルクンはどこへ行ったんでしょうね!
それから海さんのアドバイスで写真サイズを小さくしたのですけど、まだ遅いですか~
別のテンプレートを試してみましょうね
昨日、今日と海のコンディションは良かったですけど、半日ツアーでグルクンが釣れないです(辛) グルクンはどこへ行ったんでしょうね!
それから海さんのアドバイスで写真サイズを小さくしたのですけど、まだ遅いですか~
別のテンプレートを試してみましょうね
Posted by たえ丸 at 2014年01月31日 19:31
今日、たえ丸さんのブログを発見しました。楽しかった沖縄旅行をあらためて思い出しました。また遊びに行きたいと思います。その折はグルクンを釣りたいです。宜しくお願いします。
Posted by 山口です at 2014年02月09日 00:21
山口様へ
先日は乗船ありがとうございました。
心温まる御家族と出会えたこと、そしてコメントを頂いたこと、とても嬉しいです。
また沖縄にお越しの際は宜しくお願い致します。
先日は乗船ありがとうございました。
心温まる御家族と出会えたこと、そしてコメントを頂いたこと、とても嬉しいです。
また沖縄にお越しの際は宜しくお願い致します。
Posted by たえ丸 at 2014年02月09日 16:01